Презентация книги «Вольдемар Казимирович Шилейко. Научная биография»

Внеочередное заседание клуба жильцов дома на Зубовском «Ноосфера»

В рамках выставки «Зубовский, 15: жизнь и судьба московского дома»

Известный востоковед, поэт и переводчик Владимир Шилейко — из плеяды знаменитых жильцов дома на Зубовском бульваре, в котором после реставрации расположился новый отдел Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля. Выдающимся людям науки и искусства, в разные годы проживавшим в этом доме, посвящена выставка «Зубовский, 15: жизнь и судьба московского дома».

На встрече с востоковедом и литературоведом Владимиром Емельяновым будет представлена недавно изданная научная биография Владимира Шилейко. Встреча с автором пройдет в качестве внеочередного заседания клуба «Ноосфера», созданного с целью сохранять историческую память столицы.

Владимир Казимирович Шилейко (1891–1930) известен русской культуре преимущественно как муж Анны Ахматовой и один из поэтов Серебряного века. При этом его научные труды в области ассириологии никогда не подвергались специальному анализу с позиций современной науки. Между тем Шилейко принадлежит целый ряд продуктивных идей в области хронологии и истории религии древней Месопотамии, а его изданиями клинописных текстов из российских собраний больше века пользуется весь научный мир.

В первой научной биографии В. К. Шилейко на материалах множества архивов изучены основные этапы его жизни, рассмотрены непростые отношения Шилейко с российскими коллегами, а также его литературные связи. Исследована переписка ученого с западными востоковедами, рассмотрена эволюция его научной поэтики, разобраны особенности переводческой стилистики. Важное место отведено определению степени влияния научных идей Шилейко на произведения поэтов и драматургов Серебряного века. Издание предназначено для историков древнего Востока, востоковедов, религиоведов, литературоведов, культурологов.

Владимир Владимирович Емельянов — профессор Восточного факультета СПбГУ, востоковед-ассириолог, религиовед, литературовед, переводчик с шумерского и аккадского языков. Кандидат исторических наук (1997), доктор философских наук (2005). Автор более 200 работ по ассириологии, истории русской литературы, философии культуры, истории религии и истории науки. Среди них монографии: «Ниппурский календарь и ранняя история Зодиака» (СПб., 1999), «Древний Шумер. Очерки культуры» (СПб., 2001; СПб., 2003), «Ритуал в древней Месопотамии» (СПб., 2003), «Шумерский календарный ритуал (категория МЕ и весенние праздники)» (СПб., 2009), «Гильгамеш. Биография легенды» (М., 2015). Издал корпус переводов и пьес В. К. Шилейко (2007) и первый сборник стихотворений В. Щировского (2008).

Ведущая: Лариса Алексеева, куратор клуба «Ноосфера», заведующая отделом «Музей литературы XX века»

Вход на вечер свободный

Посещение выставки «Зубовский, 15: жизнь и судьба московского дома» по входным билетам.

Зубовский бульвар, 15, стр. 1
+7 495 695-53-08