Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный музей истории
российской литературы имени В.И. Даля
(Государственный литературный музей)

Музейные
отделы

 

  1.  Главная
  2.  Новости
  3.  ГЛМ и другие
  4.  «Музейный десант» Музея истории российской литературы имени В.И. Даля

«Музейный десант» Музея истории российской литературы имени В.И. Даля

27 Октября 2018 г.

С 4 по 13 октября состоялась стажировка в музеях Германии и академии в Вольфенбюттеле сотрудника Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля Марины Красновой.

Стажировка стала возможна благодаря победе Марины Красновой в конкурсе Благотворительного фонда В. Потанина «Музейный десант». Для конкурса была сформирована индивидуальная программа стажировки, включавшая знакомство с литературно-мемориальными музеями Марбаха, Тюбингена, Кальва, Штутгарта и участие в семинаре на тему взаимодействия выставочного/сценического пространства, концепции и художественного решения выставки или спектакля.

Знакомство с немецкими литературными музеями началось с Марбаха-на-Неккаре. Этот небольшой городок стал известен благодаря тому, что здесь родился Фридрих Шиллер. Практически все в городе связано с именем поэта и темой литературы, Марбах по праву можно назвать литературным городом. Сразу же на вокзале вас встречает табличка с информацией о Шиллере и карта достопримечательностей. В городе два музея Шиллера, первый — это дом, в котором поэт родился. Существующая экспозиция была открыта в 2009 году, концепция разработана Томасом Шмидтом, руководителем Департамента музеев и памятных мест федеральной земли Баден-Вюртемберг. В музее представлено 30 подлинных предметов, а главным экспонатом является мемориальное пространство дома. Автор концепции музея сознательно не пошел по пути воссоздания мемориальной среды, вместо этого поставил целью создать «место памяти» (выражение Т. Шмидта). В каждом небольшом зале посредством меморий и мультимедийных средств рассказывается об одной из сторон жизни поэта или сохранении памяти о нем после смерти.

Второй музей — Национальный музей Шиллера — был открыт после реконструкции здания в 2009 году. Здесь представлены документы, рукописи, предметы, вещи, принадлежавшие Шиллеру и немецким поэтам XVIII—XIX вв. Рядом находится Музей современной немецкой литературы, представляющий историю немецкой литературы XX–XXI веков в мемориях, рукописях, книгах писателей и поэтов XX века. Как обозначено в описании к экспозиции: «…через небольшие, но важные моменты — явления, переломные моменты, жизненные мгновения — раскрывается история литературы…».

В экспозиции музея современной немецкой литературы представлены материалы из Немецкого литературного архива города Марбаха. Архив является давним партнером Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля, в 2018 году завершил свою работу крупный совместный научно-экспозиционный проект «Рильке и Россия»

Коллеги из Немецкого литературного архива представили экспозицию, рассказали об особенностях экспонирования рукописей, о новых выставочных проектах, а также обсудили возможные варианты будущего сотрудничества с Государственным музеем истории российской литературы имени В. И. Даля.

Еще одним городом, который посетила Марина Краснова и который активно работает с наследием писателя, стал Кальв. В Кальве родился Генрих Гессе, и город активно использует этот символический ресурс для развития туризма. Разработан специальный маршрут — «Hermann Hesse Weg», представляющий на планшетах высказывания писателя о различных местах в городе, стихи в сочетании с фотографиями видов старого города. Проект дает возможность увидеть Кальв времен Гессе и почувствовать его атмосферу.

Помимо памятных досок и памятника Гессе, в Кальве работает музей, посвященный писателю. Как и в случае музеем Шиллера в Марбахе, музей в Кальве находится в доме, где Гессе родился. Но, в отличие от «Schillers Geburtshaus», сотрудники дома-музея в Кальве пошли по более традиционному пути и с помощью типологических предметов, копий, подлинных предметов выстроили рассказ о жизни и творчестве Гессе от рождения до смерти. В музее можно посмотреть небольшой фильм о писателе, послушать аудиозаписи чтения произведений в исполнении самого автора.

В ходе ознакомительной части стажировки Марина Краснова также посетила музей города в Тюбингене, монастырь, где учился Гессе, в Маульборне, «Landesmuseum Württemberg» и музей Библии в Штутгарте.

10—12 октября в Вольфенбюттеле Марина Краснова приняла участие в образовательном семинаре «Inszenierungsraum und Bühnenbild», который проходил в формате практической лаборатории. Вела семинар Гитти Шерер (Gitti Scherer), сценограф, экспозиционер, автор выставочных и театральных проектов. Участниками стали сотрудники музеев, образовательных учреждений Германии, Австрии и Швейцарии. В ходе лаборатории было предложено доработать три проектные идеи, представленные участниками семинара: образовательный проект для Национального парка Швейцарии, популяризация имени одного из правителей Вольфенбюттеля — герцога Августа. Каждая группа участников предложила свои решения по каждому проекту.

«Для меня эта поездка была важной как в плане новых контактов и нового опыта, так и рождения новых идей, которые появлялись в процессе общения с зарубежными коллегами», — говорит о своих впечатлениях от стажировки Марина Краснова.

Более подробно об особенностях литературных музеев Германии, экспонировании рукописей и экспозиционных приемах, о работе литературно-мемориальных музеев и образовательных программах академии в Вольфенбюттеле можно будет узнать 1 ноября в 11:00 в отделе ГМИРЛИ имени В. И. Даля «Музей Серебряного века» (Проспект мира, 30).

Мы предлагаем обсудить следующие вопросы и темы:

1. Чем отличаются литературные музеи Германии и России?
2. Можно ли экспонировать оригинальные рукописи в основной экспозиции?
3. Как можно использовать символические ресурсы для развития туризма?
4. Мемориальные музеи, как пространство памяти.
5. Музейные образовательные программы в академии Вольфенбюттеля.

Докладчик Марина Краснова, заведующая экспозиционно-выставочным отделом Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля.

Приглашаем всех желающих к диалогу о литературных музеях России и Германии.

Возврат к списку