13 февраля 2017 г. в Доме-музее А. П. Чехова состоялась традиционная ежегодная конференция Гослитмузея по итогам научной деятельности за прошедший год. В своем приветствии директор ГЛМ Дмитрий Петрович Бак подчеркнул, что научная работа — одно из приоритетных направлений в музее. ГЛМ всегда был флагманским музеем для литературных музеев России и продолжает выполнять эту роль и в науке. Причем, не только в исследовательской, но и в выставочной деятельности, примером чему служит эксклюзивная выставка ГЛМ минувшего года — «Квартирный вопрос», — призванная изменить взгляд на историю литературы ХХ века. Директор напомнил о ряде проектов, ведущихся в научной сфере: это и подготовка энциклопедии «Литературные музеи России», и рубрика «Музеум» в журнале «Октябрь», и воссоздание научного сборника «Звенья», инициированного создателем и первым директором музея В. Д. Бонч-Бруевичем, где будут публиковаться не только внутренние музейные исследования, но и статьи представителей других смежных наук и институций. В этом году выступления коллег группировались по нескольким направлениям, наиболее значительным стало исследование материалов фондов ГЛМ.
О новом недавнем приобретении музея — гранках газеты «Колокол» 1865 года с правками А. И. Герцена рассказала Ирена Александровна Желвакова, заведующая отделом «Дом-музей А. И. Герцена».
Татьяна Виленовна Соколова, научный редактор Издательского дома НИУ ВШЭ, представила на конференции коллективный труд, осуществленный ею совместно с сотрудниками фондов ГЛМ А. Ю. Бобосовым, Е. М. Варенцовой и Т. Ю. Соболь, — «К истории фонда А. В. Сухово-Кобылина в ГЛМ: опыт реконструкции», посвященный 200-летию со дня рождения драматурга и философа и связанный с подготовкой каталога его коллекции. Уже в сентябре 2017 года материалы фонда Сухово-Кобылина будут представлены на выставке в чеховском доме.
Хранитель фонда отдела фотографий и негативов XX века Светлана Юрьевна Бахарева, основываясь на богатых материалах фонда, рассказала о воспоминаниях писателя Виктора Некрасова о В. В. Вишневском и А. А. Игнатьеве.
Александр Владимирович Ткаченко, зав. сектором специального технического обеспечения фондов, представил полное исследование хранящейся в ГЛМ старообрядческой богослужебной книги: «Рукописная книга октоих XIX века: атрибуция и художественное своеобразие».
Генриетта Львовна Медынцева, научный сотрудник сектора истории ГЛМ научно-исследовательского отдела сравнила ранние портреты Тургенева, Достоевского и Гаршина, — совсем еще молодых людей, а не великих писателей, и рассказала о создании и художественных особенностях каждого из портретов.
Хранитель отдела фондов живописи и оригинальной графики ГЛМ Дарья Юрьевна Решетникова блистательно выступила с докладом «Братья Адельгейм. Гастроль как миссия в искусстве». Братья Адельгейм — знаменитые драматические актёры, не пожелавшие служить только в одном театре, а гастролирующие всю жизнь. В ГЛМ хранится множество материалов не только об этой семье, но и о других актерах, что, по мысли докладчицы, может стать импульсом к созданию крупной фондовой выставки, посвященной театру.
Дина Анатольевна Федина, специалист по организации мероприятий отдела «Музей-квартира А. Н. Толстого» рассказала о неопубликованном письме А. Н. Толстого Ю. В. Рожанской (Толстой), его первой супруге, посвященном религиозным и философским проблемам.
Наталья Сергеевна Бонди, научный сотрудник сектора истории ГЛМ, проанализировала письма пушкинистов к С. М. Бонди, хранящиеся в ее семейном архиве. По ним можно восстановить научную работу по подготовке к выходу академического собрания сочинений А. С. Пушкина, узнать множество деталей о возникающих тогда спорах, текстологических проблемах и различных казусах, неизбежных при работе с вариантами пушкинских произведений.
Эрнест Дмитриевич Орлов, заместитель директора ГЛМ по научной работе обратился к материалам выставки «Врут все: А. П. Чехов в воспоминаниях современников», прошедшей в отделе «Дом-музей А. П. Чехова» в 2016 году. Воспоминания невестки писателя О. Г. Чеховой о чеховской семье из фондов ГЛМ, поставленные в контекст иных сведений, по мнению Э. Д. Орлова, дополняют наше знание о деталях быта, но также очевидным образом иллюстрируют необходимость критического осмысления мемуарных источников.
Музеологическое направление было представлено на конференции докладом заведующей отделом научно-просветительской и методической работы ГЛМ Антонины Николаевны Крупновой. Свое сообщение она посвятила феномену историко-бытовых музеев Москвы 1920-х годов, их созданию, фактическому запрету и использованию их опыта в будущих экспозициях.
Доклад об истории Аксаковского дома на Сивцевом вражке представила Елена Дмитриевна Михайлова, заведующая сектором истории ГЛМ научно-исследовательского отдела (доклад подготовлен совместно с Г. Л. Медынцевой) обратилась к истории музеефикации Дома Аксаковых, где на протяжении многих лет располагалась уникальная экспозиция «Альманах русской литературы 1840–1860-х годов». Подробный рассказ коснулся выставок и экспозиций, прошедших в доме до того, как он был закрыт на реставрацию и после преобразован в хранилище фондов ГЛМ. В будущем дом, в котором проживала семья С. Т. Аксакова, снова откроет свои двери для посетителей, превратившись в музейное пространство.
Широко было представлено на конференции и литературоведческое направление во всех его аспектах, включая биографический, исторический и текстологический.
Коллеги из отдела «Музей Серебряного века» — заведующий Михаил Борисович Шапошников и научный сотрудник Наталья Аназбековна Намозова провели совместное исследование: «Родословная В. Я. Брюсова по материнской линии. Елецкие купцы Бакулины». В елецких и орловских архивах были найдены записи о предках Брюсова, а именно об Александре Яковлевиче Бакулине, деде поэта, который и привил внуку любовь к литературе.
Кристина Витальевна Сарычева, научный сотрудник отдела «Дом-музей М. Ю. Лермонтова», рассмотрела вопрос влияния лирики и философии Гете на поэзию Лермонтова, его опыты-подражания и поэтические переклички с Гете.
Научный сотрудник отдела «Дом-музей К. И. Чуковского» Павел Михайлович Крючков представил яркий доклад «Столетний юбилей „Крокодила“ Чуковского». В нем он провел ретроспективный обзор литературно-исторических, стиховедческих, биографических и других «линий судьбы» первой большой сказки Чуковского, публиковавшейся на протяжении 1917 года в приложении «Для детей» к журналу «Нива». В 1928 году сказка была запрещена как «буржуазная» и не переиздавалась. После кончины Чуковского филологи и поэты (Ян Сатуновский, М. С. Петровский, Р. Д. Тименчик, Валентин Берестов, Александр Кушнер и другие) охотно начали выявлять связи и переклички этой поэмы Чуковского с русской поэзий двух веков, революционно-военной атмосферой начала XX века, вскрывать ее многочисленные «ключи» и «коды».
Татьяна Николаевна Князева, хранитель отдела «Дом-музей К. И. Чуковского» выступила с сообщением: «Корней Чуковский и Мириам Мортон: судьба книги „От двух до пяти“ в США». Опыт перевода «От двух до пяти» и других сказок на английский, творческие и человеческие взаимоотношения Чуковского с переводчицей Мортон — яркий пример «борьбы» автора за адекватность переводов. Сложности коснулись не только принципиальной непереводимости звуковых, рифменных и ритмических ходов поэзии Чуковского и используемых им примеров детского словотворчества, но и в неучастии СССР 1920–1960-х годах в международных соглашениях по авторскому праву.
Яна Зиновьевна Гришина, ведущий научный сотрудник отдела «Дом-музей М. М. Пришвина», говорила о стратегии и тактике жизнетворчества в поздних дневниках Михаила Пришвина. Ее коллега Ирина Владимировна Камышникова рассказала о дунинском ландшафте как феномене культуры и планах сотрудников организовать пешеходную экскурсию по окрестностям, история которых тянется с железного века, включает комплексы от поселений вятичей XII века до мест, связанных с битвой за Москву в 1941 году. Эта историчность дунинского культурного ландшафта была очень важна для М. М. Пришвина.
Завершило конференцию выступление Александры Андреевны Гуськовой, заведующей отделом музейных проектов, относящееся к практической сфере музейной деятельности. Она представила проект по книжной профориентации «Люди Гутенберга», созданный для людей всех возрастов, желающих связать свою профессиональную деятельность с книгами. Мастер-классы вели приглашенные лекторы: представители крупных издательств, книжных магазинов, переводчики, создатели собственных книг. Проект полностью себя окупил и добавил популярности музею.
Доклады, прозвучавшие на конференции, будут опубликованы в сборнике «Звенья» и других изданиях музея.
