Новости

В Доме И.С. Остроухова представлена книга о Михаиле Гаспарове

17 мая в Доме И. С. Остроухова в Трубниках прошла презентация сборника, посвященного легендарному специалисту по античной литературе, переводчику, теоретику литературы «М. Л. Гаспаров. О нем. Для него» (М.: Новое литературное обозрение, 2017. Сост., предисл. М. Тарлинской, М. Акимовой). В книгу вошли важные научные работы Михаила Леоновича, его письма, воспоминания о нем, а также статьи современных ученых — преимущественно о русской поэзии ХХ века.

Ведущим вечера был председатель Мандельштамовского общества Павел Нерлер. На презентации гости могли услышать редкие аудио- и видеозаписи выступлений Михаила Гаспарова и его коллег, рассуждающих о творчестве Мандельштама. Павел Нерлер предложил всем участникам заседания поговорить на три темы: о творчестве и личности М. Л. Гаспарова, о презентуемой книге и о перекрестке судеб Гаспарова и Мандельштама.

Первым с докладом «Уполномоченный по правами человечества» выступил Никита Шкловский-Корди, кандидат биологических наук, внук Виктора Шкловского. Филолог Юрий Фрейдлин напомнил собравшимся о масштабных работах Гаспарова в области метрики русского стиха. О книге «О нем и для него» говорила по скайпу главный инициатор ее создания, составитель, филолог-германист, специалист по английскому стиху времен Возрождения, автор нескольких стиховедческих книг Марина Тарлинская. Мария Акимова, один из редакторов книги, рассказала работе над сборником и том, как удалось найти для него редкие фотографии Михаила Леоновича. Многие из этих фотографий она показала на презентации. Одна из статей в сборнике принадлежит филологу, бывшей студентке и аспирантке Михаила Гаспарова Татьяне Смоляровой, которая на вечере вспоминала своего учителя. Ещё один из авторов гаспаровского сборника, славист, специалист истории русской поэзии и теории стиха Майкл Вахтель из Принстонского университета записал для гостей презентации видеообращение, где рассказал о своих встречах с Михаилом Леоновичем, когда академик приезжал в США работать в архиве Мандельштама.

Подводя итоги презентации, Павел Нерлер рассказал о том, что совсем скоро выйдут отдельной книгой статьи Гаспарова о стихах Мандельштама, подготовленные ученым для будущей Мандельштамовской энциклопедии.

Констатин Чупринин