Во второй половине ноября студия «Сказка выходного дня» проводит программу мероприятий для взрослой аудитории, приуроченных к выставке «„Оставьте детей в покое“. Как Астрид Линдгрен изменила нас».

«Военные дневники» Астрид Линдгрен
22 ноября, четверг, 19:00

Переводчик и литературный критик Ольга Мяэотс расскажет о совсем не сказочном произведении писательницы — «Военных дневниках». Они не переведены на русский язык, в сети есть лишь отдельные кусочки, а между тем, Линдгрен задокументировала почти каждый день Второй мировой. На своей нейтральной территории будущая писательница пытается разобраться в том, что происходит вокруг.
Подробнее о мероприятии

Музей Серебряного века (пр-т Мира, 30, 3 этаж)

По входным билетам в музей, запись не требуется.
Рекомендуемый возраст: 14+

Шифр Линдгрен. Мастер-класс по стенографии
24 ноября, суббота, 16:00

Астрид Линдгрен мастерски владела искусством стенографии или быстрого письма. Практически все придуманные ею истории сначала умещались в нескольких блокнотах в виде непонятных черточек, знаков и символов и только потом трансформировались в текст из привычных букв.
На мастер-классе расскажут об Астрид Линдгрен — стенографистке, истории стенографии, о том, где и кто сейчас пользуется этим методом и насколько он востребован. Участники увидят русский алфавит в необычном ракурсе, поупражняются в составлении слогов и слов и попробуют перевести с «шифра Линдгрен» хорошо знакомые с детства тексты.
Подробнее о мероприятии

Музей Серебряного века (пр-т Мира, 30, 3 этаж)

Стоимость: 700 руб., для второго участника из одной семьи — 500 руб.
Рекомендуемый возраст: 12+

Встреча с Сарой Швардт
29 ноября, четверг, 17:30

В течение тридцати лет Астрид Линдгрен вела переписку со своей читательницей-подростком Сарой Швардт. В 2017 году письма были переведены на русский язык и изданы под названием «Ваши письма я храню под матрасом».
29 ноября в студии «Сказка выходного дня» пройдет встреча с уже повзрослевшей Сарой Швардт.

В программе: экскурсия по выставке «„Оставьте детей в покое“. Как Астрид Линдгрен изменила нас» вместе с Сарой Швардт. Экскурсию проведет Ксения Белькевич, заместитель директора Музея истории российской литературы имени В.И. Даля, руководитель студии «Сказка выходного дня», а после экскурсии состоится встреча, на которой можно задать все вопросы Саре Швардт.

Встреча организована при поддержке отдела Культуры посольства Швеции Издательством «Белая ворона / Albus corvus» и студией «Сказка выходного дня».

Музей Серебряного века (пр-т Мира, 30, 3 этаж)

Требуется предварительная регистрация: зарегистрироваться.

По входным билетам в музей
Рекомендуемый возраст: 12+

Все подробности по телефонам:
+7 962 956-28-37 Наталья Ласточкина
+7 916 337-69-79 Анастасия Дановская

Все самые актуальные новости студии и фотографии с мероприятий на странице студии «Сказка выходного дня» на наших страницах в соцсетях: Facebook и Instagram Присоединяйтесь!