Новости

Революция: в двух зеркалах

Константин Поливанов рассказал о перекличке между романами Михаила Осоргина и Бориса Пастернака.

В Доме И. С. Остроухова проходит выставка ГЛМ «Двенадцать. Русские писатели как зеркало революции 1917 года». В рамках спецпрограммы выставки 29 марта с лекцией «Революция в городе: Пастернак и Осоргин» выступил профессор ВШЭ Константин Поливанов.

Сопоставив знаменитый роман «Доктор Живаго» с полузабытой хроникой «Сивцев Вражек», он начал с того, что действие обеих книг происходит в Москве, и воспроизведенные в них образы страшного революционного времени, безусловно, перекликаются между собою. Например, в обеих книгах есть герой, потерявший на войне руки и ноги, «обрубок», как его называют в каждом из этих романов. И у Осоргина, и у Пастернака «обрубок» в финале погибает, пережив до этого почти одинаковые трагические события. Много параллелей можно найти и в том, как оба писателя описывают Первую мировую войну, от которой революция унаследовала свою жестокость. А сама революция и у Пастернака, и у Осоргина сопоставлена с явлениями природы, она неизбежна, как метель зимой.

К. Поливанов отметил, что эта традиция уподоблять русский бунт разбушевавшейся стихии берет свое начало в «Капитанской дочке» Пушкина и находит закрепление у Блока в поэме «Двенадцать». Недаром же герои и Осоргина, и Пастернака проходят путь от романтической «влюбленности» в революционные идеи до их категорического неприятия, хотя, по мнению лектора, нельзя сказать, что оба романиста сами до конца разочаровались в революции.

Разумеется, трудно с уверенностью утверждать, что, работая в 1950-е годы над «Доктором Живаго», Борис Пастернак намеренно «откликался» на роман «Сивцев Вражек», написанный еще в 1928 году. Но они, вне всякого сомнения, были знакомы, входили в московское отделение Союза писателей и наверняка сталкивались на его собраниях. Вполне вероятно, что Пастернак читал роман Осоргина, поэтому эти литературные параллели и стали возможны.

Если про позднейшую судьбу Бориса Пастернака всем известно, то стоит напомнить, что Михаил Осоргин после революции успел поработать в Комиссии помощи голодающим, несколько раз был арестован, а осенью 1922 года выслан на так называемом «философском пароходе» за границу вместе с Н. Бердяевым, Н. Лосским и др. Скончался он в ноябре 1942 года во Франции.

Спецпрограмма на выставке «Двенадцать» продолжается, следите за подробностями на сайте ГЛМ.

Константин Чупринин