Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный музей истории
российской литературы имени В.И. Даля
(Государственный литературный музей)

Музейные
отделы

 

  1.  Главная
  2.  Афиша
  3.  «В рифму говоренье». Вечер Ларисы Миллер

«В рифму говоренье». Вечер Ларисы Миллер

30 сентября 2018 г. в 16:00

Дом-музей Б.Л. Пастернака

Стихи, эссе, отрывки из прозы

Лариса Миллер — поэт, прозаик, эссеист, член Союза российских писателей (с 1979 г.) и Русского ПЕН-центра (с 1992 г.); преподаватель английского языка и женской музыкальной гимнастики по системе русской танцовщицы Людмилы Алексеевой. Родилась 29 марта 1940 года в Москве. Автор 22 книг стихов и прозы. В 2004 г. в издательстве «Время» вышло полное собрание стихотворений Ларисы Миллер — итог работы за 40 лет, после чего были опубликованы еще 5 сборников новых стихов.

Лариса Миллер — лауреат Премии имени Арсения и Андрея Тарковских Фестиваля кино и поэзии «Каштановый дом» (Киев, 2013 г.), Премии «За верность русской поэтической традиции» интернет-журнала «Русский переплет» (2000 г.), вошла в шорт-лист Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства 1999 года, будучи номинирована на госпремию творческим коллективом журнала «Новый мир».

Стихи Ларисы Миллер переводились на сербский, польский, шведский, норвежский, английский, французский, голландский, итальянский языки. В 2000 г. в издательстве Glas в переводе на английский вышла автобиографическая проза «Dim and Distant Days»; также вышли двуязычные книги стихов в переводе на английский («Guests of Eternity», ARC-Publ., 2008) и голландский (Pegasus, 2011). В 2012 г. известный итальянский славист Стефано Гардзонио, переводчик классической русской поэзии, опубликовал большую подборку переводов стихов Ларисы Миллер (Semicerchio, XLVI).

Проза Ларисы Миллер — это очерки о поэтах и поэзии (Г. Иванов, Набоков, Тарковский, Ходасевич, Пастернак…), о кино, «стихи в прозе», автобиографические повести (послевоенное детство, первая любовь, «Героини ненаписанных романов», воспоминания об ушедших, «Колыбель висит над бездной»).

Стоимость билетов — 50 руб.

Ведущий — Елена Лурье

Переделкино, ул. Павленко, 3
+7 499 934-51-75


Возврат к списку