Новости

Памяти Эдуарда Успенского

22 декабря, в день рождения Эдуарда Успенского, знаменитого детского писателя, поэта и автора многих телевизионных программ вспоминали в Доме И. С. Остроухова. На вечер были приглашены вдова Эдуарда Николаевича Елена Борисовна, его друзья и коллеги по литературному цеху.

Провели эту теплую дружескую встречу ведущий научный сотрудник ГМИРЛИ имени В. И. Даля (Дом-музей К. И. Чуковского), зав. отделом поэзии журнала «Новый мир», звукоархивист Павел Крючков и сотрудник научно-экспозиционного отдела «Дом И. С. Остроухова в Трубниках» Надежда Тузовская. Надежда Николаевна много лет проработала вместе с Э. Успенским в его программе «В нашу гавань заходили корабли».

В начале вечера Павел Крючков включил запись, где Эдуард Николаевич читает свои стихи «Бабушка пирата», «Троллейбус», «Птичий рынок». Успенский признавался, что строчка, по которой, как он считал, его должны узнавать, звучит так: «И был он иностранец, но был он молодец!»

Детский писатель Андрей Усачев уверен, что Успенский дал ему путевку в жизнь: «В 1985-м я пришел в редакцию журнала «Мурзилка», где Успенский вел семинары по детской литературе, принес ему какие-то свои рукописи, которые он вернул мне со словами: «Да ты можешь уже издавать книжку, и не одну». Андрей Усачев признался, что постоянно пользуется рабочими приемами Успенского: изображает в своих произведениях друзей, вешает их портреты на стены и дает их имена пароходам и кораблям. «Ему обязаны Тим Собакин, Леша Дмитриев, Марина Потоцкая и многие другие детские писатели», — говорит Усачев. Поддержала коллегу писатель, переводчик, автор книг для детей Марина Бородицкая.

Светлана Владова, редактор издательства «Малыш» (АСТ), с которым писатель сотрудничал последние 15 лет, поделилась впечатлениями о работе с мастером: «Я его ужасно боялась и оттого часто молчала, даже если была с чем-то не согласна или чем-то недовольна. Постепенно он начал различать это мое неодобрительное молчание, прислушиваться к замечаниям и пожеланиям. Всегда приглашал к себе, чтобы дать почитать новые рукописи».

Актер театра и кино, писатель, поэт Владимир Новиков рассказал на вечере о том, как в Латвии и других странах Европы переводят и издают книги Успенского. «Особенно сложно было найти на литовском аналоги именам героев Эдуарда Николаевича, старухе Шапокляк, коту Матроскину, Дяде Федору и многим другим, — говорил он.

Актер и режиссер Александр Левенбук, создатель знаменитой «Радионяни», руководитель Московского еврейского театра «Шалом», вспоминал о том, каким Эдик, как его всегда звали друзья, был в молодости: «Он всегда мечтал состояться как писатель и стал самым из знаменитым из нашей компании технарей учившихся в МАИ. Тогда у нас существовали негласные правила. Главный закон гласил: «Автор — изобретатель! Не изобрел — не пиши!»

Стихи Успенского в своей неподражаемой манере читал на вечере актер, снявший в фильме-сказке «После дождичка в четверг» Алексей Войтюк.

Уже под конец ко всем поклонникам Эдуарда Успенского присоединился певец и композитор Григорий Гладков. Он исполнил несколько популярных музыкальных композиции созданных в разные годы Успенским. А затем Гладков присоединился к квартету «Гавань +», вышедшему из программы «В нашу гавань заходили корабли», которую Эдуард Николаевич много лет вел на телевидении и радио. «Очень прискорбно, что эта программа была закрыта, в ней исполнялись по-настоящему народные песни», — сказали все члены группы «Гавань+». Поделившись воспоминаниями о работе с Эдуардом Успенским, они исполнили городские романсы и дворовые песни, созданные в 1940–1970-е годы.

Константин Чупринин

Фото: © Иван Бевз