Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный литературный музей

Музейные
отделы

 

  1.  Главная
  2.  Проекты
  3.  Международные
  4.  II Международный форум литературных музеев

II Международный форум литературных музеев

«Наследие Н. М. Карамзина в культурном контексте»

Ульяновск

11–13 декабря 2016 года

Форум литературных музеев — крупное профессиональное событие для музейного сообщества. Целью Форума является развитие профессиональной среды литературных музеев и организаций в сфере бизнеса и культуры, занимающихся сохранением и распространением знаний о литературе и культуре чтения. Задачи Форума — развитие профессиональной коммуникации, изучение и применение в деятельности литературных музеев лучших практик работы отечественных и зарубежных музеев.

Первый Международный форум литературных музеев состоялся в рамках Года литературы в России и прошел в Москве с 10 по 12 декабря 2015 г. Форум был организован Государственным литературным музеем при участии Государственного музея А. С. Пушкина и Государственного музея Л. Н. Толстого при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

В первом Форуме приняли участие 200 представителей литературных музеев, библиотек и архивов из 38 регионов России. На Форуме выступили 39 спикеров — ведущих музейных профессионалов и экспертов из России. Зарубежным гостем Форума стал директор Департамента музеев и памятных мест федеральной земли Баден-Вюртемберг Томас Шмидт.

Второй Международный форум литературных музеев «Наследие Н. М. Карамзина в культурном контексте» пройдет в Ульяновске 11–13 декабря 2016 г. в рамках всероссийских юбилейных мероприятий, проводимых в Ульяновской области, на родине писателя, в соответствии с Указом Президента РФ от 27.08.2010 г. № 1052 «О праздновании 250-летия со дня рождения Н. М. Карамзина».

Организаторы:

  • ФГБУК «Государственный литературный музей» (г. Москва)
  • ОГБУК «Ульяновский областной краеведческий музей имени И. А. Гончарова
  • Ассоциация литературных музеев Союза музеев России
  • При поддержке Института перевода

Партнёры:

  • Государственный музей А. С. Пушкина (г. Москва)
  • Сообщество пушкинских музеев

В рамках Форума пройдут:

  • 11 декабря:
    Пленарное заседание
    Презентация Всероссийского проекта литературных музеев и архивов России — выставки «Карамзин на все времена», открытой в Ульяновском областном краеведческом музее имени И. А. Гончарова
    Конференция, открытое заседание и заседание Правления Ассоциации литературных музеев Союза музеев России.
  • 12 декабря:
    Большое историческое собрание, посвященное 250-летию Н. М. Карамзина.
  • 12–13 декабря:
    Доклады, круглые столы и презентации проектов российских и зарубежных участников.

11–13 декабря состоится XI Международный съезд Сообщества пушкинских музеев.

10 декабря в Государственном литературном музее в Москве состоится публичная дискуссия с зарубежными гостями Форума: Адриано Риголи, Ассоциация мемориальных домов-музеев (Флоренция, Италия) и Эльке Коллар, Фонд «Веймарская классика» (Веймар, Германия).

ПРОГРАММА
II Международного форума литературных музеев
«Наследие Н. М. Карамзина в культурном контексте»

10 декабря
День заезда

11 декабря

11:00—12:00 Презентация Всероссийской выставки «Карамзин на все времена» (партнеры: Государственный музей А. С. Пушкина, Всероссийский музей А. С. Пушкина, Российский государственный архив древних актов, Пушкинский Дом, Государственный литературный музей, Ульяновский областной краеведческий музей, Государственный архив Ульяновской области, Дворец книги)
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Выставочный зал, 2 этаж

12:00—12:50 Торжественное открытие II Международного форума литературных музеев и XI Международного съезда Сообщества пушкинских музеев
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

13:00—14:00 Пленарное заседание «Наследие Н. М. Карамзина в культурном контексте»
— Любовь Александровна Сапченко, Ульяновский государственный педагогический университет им. И. Н. Ульянова, «Празднование 100-летнего юбилея Н. М. Карамзина в Симбирске по материалам архива Д. П. Ознобишина»
— Елена Константиновна Беспалова, Государственный историко-мемориальный музей-заповедник «Родина В. И. Ленина», «Некоторые аспекты нового осмысления биографии и трудов Н. М. Карамзина»
— Людмила Юрьевна Ивашкина, Дворец книги — Ульяновская областная научная библиотека им. В. И. Ленина, «Библиотека Карамзиных в фондах Ульяновской областной научной библиотеки»
— Александр Павлович Рассадин, Ульяновский государственный педагогический университет им. И. Н. Ульянова, «Поэтическое приношение Н. М. Карамзину от благодарных симбирян»
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20) — Торжественный зал, 3 этаж

14:00—15:00 Обед
Место проведения: Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

15:00—16:30 Открытое заседание Ассоциации литературных музеев Союза музеев России
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

16:30—17:00 Кофе-брейк
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— кафе, 2 и 3 этаж

17:00—18:30 Конференция Ассоциации литературных музеев Союза музеев России
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

18:30—19:00 Перерыв

19:00—20:00 Заседание Правления Ассоциации литературных музеев Союза музеев России
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Конференц-зал, 3 этаж

19:00—20:00 Обзорная экскурсия по Ульяновску

20:00 Ужин
Место проведения: Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

12 декабря

10:00—11:15 В рамках Ассоциации литературных музеев Союза музеев России:
Доклад из цикла «Трудности культурного перевода: анализ практики зарубежных литературных музеев». Адриано Риголи, Марко Капачиоли, Ассоциация мемориальных домов-музеев, Флоренция, Италия
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

11:30—12:30 В рамках Ассоциации литературных музеев Союза музеев России:
Ведущий: Юлия Константиновна Володина, Ульяновский областной краеведческий музей им. И. А. Гончарова.
Круглый стол «Литературный музей и его роль в развитии культурно-познавательного туризма»:
— Инна Николаевна Солдатова, Ульяновский областной краеведческий музей им. И. А. Гончарова, «Ульяновский областной краеведческий музей им. И. А. Гончарова как туроператор и субъект культурно-познавательного туризма»
— Светлана Юрьевна Кузьмина, Государственный музей А. С. Пушкина, «Литера Туры: из опыта работы Государственного музея А. С. Пушкина»
— Наталья Васильевна Григорьева, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник «Формирование туристского предложения на базе мемориально-литературных экспозиций Новгородского музея-заповедника»
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

12:30—13:30 Обед
Место проведения: Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

14:00—14:30 Возложение цветов к памятнику Н. М. Карамзина
Место проведения: Сквер им. Н. М. Карамзина

15:00—17:00 Большое историческое собрание, посвященное 250-летию со дня рождения Н. М. Карамзина
Место проведения:
Ленинский мемориал (пл. 100-летия со дня рождения В. И. Ленина, 1)
— Большой зал, 3 этаж

17:30—18:00 Кофе-брейк
Место проведения: Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— кафе, 2 и 3 этаж

18:00—20:00 Торжественное открытие акции «Историческая ночь в музее», посвящённой 250-летию Н. М. Карамзина, и знакомство с программами различных музеев Ульяновска

20:00 Ужин
Место проведения: Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

13 декабря

10:30—12:30 В рамках Ассоциации литературных музеев Союза музеев России:
Ведущий: Дмитрий Петрович Бак, Государственный литературный музей.
Презентация проектов «Поиск новых форм: представление биографии и творческого наследия писателей»:
— Анна Анатольевна Наринская, выставка «200 ударов в минуту»
— Петр Владимирович Мансилья-Круз, Государственный музей М. А. Булгакова, выставка «Булгаков: две биографии»
— Фёкла Толстая, Государственный музей Л. Н. Толстого, проект «Текстограф»
— Анна Эмильевна Рудник, Эрнест Дмитриевич Орлов, Государственный литературный музей, выставка «Квартирный вопрос»
— Марина Михайловна Краснова, Государственный музей В. В. Маяковского, выставка «Булгаков vs Маяковский»
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

13:00—14:00 Обед
Место проведения:
Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

14:00—15:00 В рамках Ассоциации литературных музеев Союза музеев России:
Доклад из цикла «Трудности культурного перевода: анализ практики зарубежных литературных музеев».
Д-р Эльке Коллар, Фонд «Веймарская классика», Веймар, Германия
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

15:00—15:15 Кофе-брейк
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— кафе, 2 и 3 этаж

15:15—16:45 В рамках Ассоциации литературных музеев Союза музеев России:
Ведущий: Ксения Андреевна Белькевич, Государственный литературный музей.
Круглый стол «Музей и местное сообщество: стратегии взаимного влияния»:
— Юлия Львовна Крузе, Нижегородская Юридическая группа «Т.М.-Сервис», проектный семинар «Зачем нам этот Горький? От Максима Горького к „Гению места“»
— Юлия Олеговна Вронская, Музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна», проект «Детство. Отрочество. Юность»
— Надежда Викторовна Кулакова, Государственный музей-заповедник А. С. Грибоедова «Хмелита», проект #лекциямузея
— Маргарита Борисовна Жданова, Ульяновский областной краеведческий музей им. И. А. Гончарова, «Большое морское приключение (небезопасная экскурсия)»
— Людмила Михайловна Савченко, Самарский литературно-мемориальный музей им. М.Горького, проект «Маяковщина»
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

16:45—17:00 Кофе-брейк
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— кафе, 2 и 3 этаж

17:00—18:00 Подведение итогов работы Форума
Место проведения: Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

18:30—20:00 Ужин
Место проведения: Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

Все расходы по проезду и проживанию за счет направляющей стороны. Принимающая сторона обеспечивает питание участников (обеды, ужины). Нуждающимся в гостинице оргкомитет оказывает помощь в размещении. Организационный взнос участника — 1000 руб.

Регистрация на Форум закрыта.

ПРОГРАММА
XI Международного съезда сообщества Пушкинских музеев

10 декабря
День заезда

11 декабря

11:00—12:00 Презентация Всероссийской выставки «Карамзин на все времена» (партнеры: Государственный музей А. С. Пушкина, Всероссийский музей А. С. Пушкина, Российский государственный архив древних актов, Пушкинский Дом, Государственный литературный музей, Ульяновский областной краеведческий музей, Государственный архив Ульяновской области, Дворец книги)
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Выставочный зал, 2 этаж

12:00—12:50 Торжественное открытие II Международного форума литературных музеев и XI Международного съезда Сообщества пушкинских музеев
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

13:00—14:00 Пленарное заседание «Наследие Н. М. Карамзина в культурном контексте»
— Любовь Александровна Сапченко, Ульяновский государственный педагогический университет им. И. Н. Ульянова, «Празднование 100-летнего юбилея Н. М. Карамзина в Симбирске по материалам архива Д. П. Ознобишина»
— Елена Константиновна Беспалова, Государственный историко-мемориальный музей-заповедник «Родина В. И. Ленина», «Некоторые аспекты нового осмысления биографии и трудов Н. М. Карамзина»
— Людмила Юрьевна Ивашкина, Дворец книги — Ульяновская областная научная библиотека им. В. И. Ленина, «Библиотека Карамзиных в фондах Ульяновской областной научной библиотеки»
— Александр Павлович Рассадин, Ульяновский государственный педагогический университет им. И. Н. Ульянова, «Поэтическое приношение Н. М. Карамзину от благодарных симбирян»
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

14:00—15:00 Обед
Место проведения: Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

15:00—16:30 Открытое заседание Ассоциации литературных музеев Союза музеев России
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

16:30—17:00 Кофе-брейк
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
-кафе, 2 и 3 этаж

17:00—18:30 Конференция Ассоциации литературных музеев Союза музеев России
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Торжественный зал, 3 этаж

18:00—19:00 Перерыв

19:00—20:00 Заседание Правления Ассоциации литературных музеев Союза музеев России
Место проведения:
Историко-мемориальный центр-музей И. А. Гончарова (ул. Ленина, 134/20)
— Конференц-зал, 3 этаж

19:00—20:00 Обзорная экскурсия по Ульяновску

20:00 Ужин
Место проведения: Ресторан «Маскарад» (ул. Гончарова, 12)

12 декабря

10:00–11:30 Обсуждение проекта Литературного музея «Дом Языковых» с организацией представительства Всероссийского музейного объединения музыкальной культуры им. М. И. Глинки
11:30–12:00 Презентация экспозиции «Н. М. Карамзин и Симбирский край» в Литературном музее «Дом Языковых»
12:30–13:30 Обед
14:00–14:30 Возложение цветов к памятнику Н. М. Карамзина
15:00–17:00 Большое историческое собрание, посвященное250-летию со дня рождения Н. М. Карамзина
17:30–18:00 Кофе-брейк
18:00–20:00 Участие в торжественном открытии акции «Историческая ночь в музее», посвящённой 250-летию со дня рождения Н. М. Карамзина, и знакомство с программами различных музеев Ульяновска
20:00 Ужин

13 декабря

8:00 Выезд в музейный комплекс «Усадьба Языковых» (р.п. Языково Карсунского района Ульяновской области)
10:00–10:30 Кофе-брейк
10:30–12:00 Рабочее заседание «Проекты и инициативы Пушкинских музеев в Год Карамзина»
12:00–13:00 Обзорная экскурсия по экспозиции музея и музейному комплексу «Усадьба Языковых»
13:30–14:30 Обед
15:00–16:00 Возвращение из Языково
17:00–18:00 Подведение итогов работы
18:30–20:00 Ужин

Регистрация на Съезд Пушкинских музеев закрыта.

Все расходы по проезду и проживанию за счет направляющей стороны. Нуждающимся в гостинице оргкомитет оказывает помощь в размещении.

Контакты:

Богатырев Евгений Анатольевич, директор Государственого музея А. С. Пушкина, +7 (495) 637-26-36, e-mail: info@a-s-pushkinmus.ru

Шустова Елена Николаевна, заведующая Мемориальной квартирой А. С. Пушкина на Арбате, +7 (499) 241-22-46, e-mail: elena-shustova@yandex.ru

Володина Юлия Константиновна, директор Ульяновского областного краеведческого музея им. И. А. Гончарова, +7 (8422) 44-30-92, e-mail: uokm@mail.ru

Бородина Ольга Егоровна, заместитель директора Ульяновского областного краеведческого музея им. И. А. Гончарова по науке и развитию, +7 (8422) 44-30-16, e-mail: uokm_kontrol@mail.ru

Москаленко Олег Анатольевич, заведующий Литературным музеем «Дом Языковых», +7 (8422) 44-30-31, e-mail: yazikov.muzei@mail.ru