Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный литературный музей

Музейные
отделы

 

  1.  Главная
  2.  Новости
  3.  ГЛМ и другие
  4.  В Гейдельберге обсудили проект к 200-летию И.С. Тургенева

В Гейдельберге обсудили проект к 200-летию И.С. Тургенева

18 Июля 2016 г.

15 июля в Управлении культуры Гейдельберга состоялась первая проектная встреча в рамках будущего международного научно-выставочного проекта, приуроченного к празднованию 200-летия И.С. Тургенева. Предполагается, что в проекте примут участие Гослитмузей, отделение славистики Гейдельбергского университета, а также Немецкий литературный архив в г. Марбахе. Общее руководство проектом будет осуществлять руководитель департамента культуры г. Гейдельберг др. Андреа Эдель. Мероприятия пройдут на выставочных площадках городов Гейдельберга и Баден-Бадена, связанных с судьбами многих русских писателей. Место для юбилейных мероприятий выбрано не случайно – И.С. Тургенев жил в Баден-Бадене с 1963 по 1971 гг. по соседству с семейством Полины и Луи Виардо. Гейдельбергский университет изображен в романе Тургенева «Дым» (1867 г.). И.С. Тургенев был не просто русским европейцем, но и посредником между русской литературой и культурной жизнью многих стран Европы, особенно Германии и Франции.

В реализации проекта непосредственное участие примет директор департамента музеев и памятных мест земли Баден-Вюртемберг Томас Шмидт. В обсуждении участвовали директор ГЛМ Дмитрий Бак, рассказавший об основных событиях, планируемых к юбилею в России, почетный председатель Тургеневского общества в Германии, автор множества работ о творчестве писателя проф. др. Хорст-Юрген Геригк, представивший новую книгу-компендиум о Тургеневе, старший научный сотрудник Музея Фридриха Эберта г. Гейдельберг Гуильхельм Цумбаум-Томази, писатель, переводчик Раульф Дутли, Филлип Кобан и Штефан Каумкёттер (департамент культуры г. Гейдельберг). 

 Своими планами в рамках будущего проекта поделился руководитель Института славистики Гейдельбергского Университета проф. др. Урс Хефтрих, сказавший, что в течение всего этого времени в университете будет работать особый семинар, посвященный творчеству писателя. Участники неоднократно подчёркивали междисциплинарный характер будущего проекта, говорили о тесной связи Тургенева с музыкой, театром и другими искусствами. Это, в частности, отмечали программный руководитель изд-ва «Морио» др. Роланд Кришке и проф. др. Доротея Редепеннинг (музыковедческий семинар Гейдельбергского Университета).

Участники обсуждения договорились, что до конца года должна быть проведена рабочая встреча, на которой окончательно определится круг участников будущего проекта и последовательность подготовительных мероприятий.

 

Возврат к списку